La Asociación cultural-científica "Eugenio Coseriu”
La Cátedra de Lingüística General y Semiótica del Departamento de Lengua Rumana y Lingüística General

Organizan
del 2 al 10 de septiembre de 2020 


La Escuela de verano en línea
La Actualidad de la concepción de Eugenio Coseriu

La Escuela de verano La Actualidad de la concepción de Eugenio Coseriu, que tendrá lugar entre el 2 y el 10 de septiembre de 2020 en línea, se propone volver a la tradición de las escuelas de lingüística dedicadas a Eugenio Coseriu los años pasados (2012, 2013, 2016).

En su cuarta edición, nuestra Escuela de verano se sitúa en la inmediata proximidad de los eventos científicos de los últimos años didicados al científico rumano:

El VI Congreso Inernacional Lingüística Coseriana: Actualidad y futuro del pensamiento de Eugenio Coseriu (Lima, Perú, 2-4 de agosto de 2017), la inauguración de la Cátedra Eugenio Coseriu en la Universidad de Montevideo, Uruguay (10-11 de agosto de 2017), la inauguración de la Cátedra Eugenio Coseriu en la Universidad de Córdoba, Argentina (10-11 de agosto de 2018), El XV Congreso Internacional de Ciencias del lenguaje Eugeniu Coseriu, titulado El cambio de la lingüística y cambios en la linguística, Universidad Nacional de Cernauti (11-12 de octubre de 2019), El VII Congreso Internacional Lingüistica Coseriana: La Historia de la Lengua, la Dialectología y el concepto de Cambio Lingüístico en el pensamiento de Eugenio Coseriu (Cádiz, 14-17 de enero de 2020).

Los eventos mencionados anteriormente pusieron de relieve de sobra el interés cada vez mayor de los investigadores de muchos países por la lingüística de Eugenio Coseriu, a la par que por su potencial instrumental teórico interdisciplinario. Al mismo tiempo, los dos volúmenes publicados recientemente - Eugenio Coseriu, Competencia lingüística y criterios de corrección, ed. Alfredo Matus y José Luis Samaniego (Universidad de Sevilla, 2019) y Eugenio Coseriu, Wolf Dietrich, Geschichte der romanischen Sprachwissenschaft, Band 2: Von Nebrija (1492) bis Celso Cittadini (1601): Die Epoche des Humanismus (Tübingen, Narr 2020) – demuestran la actualidad de la teoría de E. Coseriu, la apertura analítica e interpretativa que puede conferir a los enfoques lingüísticos, semióticos, epistemológicos y cultura-filosóficos en conjunto.

Nuestra Escuela de verano complementa los intereses y la actividad de investigación de los miembros del Centro de Estudios de Lingüística Integral de Cluj-Napoca (E. Bojoga, O. Boc, C. Vîlcu (ed.), Eugenio Coseriu: Perspectives contemporaines. Vol. I. Presa Universitara Clujeana, 2013; E. Bojoga, O. Boc, C. Vîlcu (ed.), Eugenio Coseriu: Perspectives contemporaines. Vol. II, Presa Universitara Clujeana, 2014; C. Vîlcu, E. Bojoga, O. Boc (ed.), Scoala coseriana clujeana. Contributii. Vol. I, Presa Universitara Clujeana, 2016) etc.

Dentro de este contexto, nuestro objetivo es hacer actual la concepción de Eugenio Coseriu, tanto en sus dimensiones conceptual-teóricas (filosofía del lenguaje, epistemología y teoría linguísica), como en sus dimensiones aplicativas (en todas las subáreas disciplinarias correspondientes a los aspectos del lenguaje.

Están invitados a dictar conferencias profesores de Rumanía (de las Universidades de Iasi, Timisoara, Bucuresti) y del extranjero (de Italia, Alemania, Francia, España, Japón, Uruguay) que se unirán al colectivo didáctico del Centro de estudios de Lingüística Integral "Eugenio Coseriu" de la Universidad Babes-Bolyai de Cluj.

Los cursos se dirigen a los estudiantes de grado, de máster y a los doctorandos en lingüística/filología, a los docentes que imparten las asignaturas de lingüística y/o semiótica que deseen perfeccionar sus conocimientos en esta área, así como a todos los interesados en lingüística integral.

Las conferencias y los seminarios se desarrollarán en línea y serán gratuitos. Para inscribirse deberán enviar la intención de participar y su CV a: scoalacoseriu2020@gmail.com 

Al final de la Escuela de verano cada participante recibirá un Diploma de participación.

 

 Scoala de vara on-line
Actualitatea conceptiei lui Eugeniu Coseriu
2 – 10 septembrie 2020

Program

 

Miercuri, 2 septembrie

10.00 hs. (4 hs. de Uruguay)
Deschiderea oficiala a Scolii de vara Actualitatea conceptiei lui Eugeniu Coseriu

16.00 hs. (10 hs. de Uruguay)
Eugen Munteanu
Universitatea Al. I. Cuza din Iasi (România)
Coseriu si Iasiul

 

Joi, 3 septembrie  

10.00 hs. (4 hs. de Uruguay)
Nadia Obrocea
Universitatea de Vest, Timisoara (România)
Teoria lui Eugeniu Coseriu. Distinctii conceptuale fundamentale (I)

16.00 hs. (10 hs. de Uruguay)
Eugenia Bojoga
Universitatea Babes-Bolyai, Cluj (România)
'Lehr-und Wanderjahre': etapa italiana în biografia lui E. Coseriu

 

Vineri, 4 septembrie

10.00 hs. (4 hs. de Uruguay)
Emma Tamaianu- Morita
Universitatea Kindai, Osaka (Japonia)
Lingvistica integrala a textului: Principii, concepte de baza, perspective de aplicare

16.00 hs. (10 hs. de Uruguay)
Adolfo Elizaincín
Academia Nacional de Letras, Montevideo (Uruguay)
Uruguay. Un prólogo necesario en la obra coseriana

 

Sâmbata, 5 septembrie

10.00 hs. (4 hs. de Uruguay)
Nadia Obrocea
Universitatea de Vest, Timisoara (România)
Teoria lui Eugeniu Coseriu. Distinctii conceptuale fundamentale (II)

16.00 hs. (10 hs. de Uruguay)
Eugenia Bojoga
Universitatea Babes-Bolyai, Cluj (România)
Maestru vs. discipoli sau Scoala lingvistica de la Tübingen

 

Luni, 7 septembrie

10.00 hs. (4 hs. de Uruguay)
Johannes Kabatek
Universitatea din Zürich (Elvetia)
Coseriu, immediacy, distance and discourse traditions

16.00 hs. (10 hs. de Uruguay)
Cristina Varga
Universitatea Catolica de Vest, Angers (Franta)
Eugeniu Coseriu si terminologia actuala

 

Marti, 8 septembrie

10.00 hs. (4 hs. de Uruguay)
Giovanni Gobber
Universitatea Catolica din Milano (Italia)
Eugenio Coseriu and the post-war cultural life in Milan

16.00 hs. (10 hs. de Uruguay)
Oana Boc
Universitatea Babes-Bolyai, Cluj
Functia / functiile limbajului în conceptia lui Eugeniu Coseriu

 

Miercuri, 9 septembrie

10.00 hs. (4 hs. de Uruguay)
Vincenzo Orioles
Universitatea din Udine, Italia
Coseriu e Saussure

16.00 hs. (10 hs. de Uruguay)
Dina Vîlcu
Universitatea Babes-Bolyai, Cluj
Integralismul lingvisticii lui Eugeniu Coseriu

 

Joi, 10 septembrie

10.00 hs. (4 hs. de Uruguay)
Simona Cecilia Crociani Baglioni, Universitatea Angelicum, Roma (Italia)
Che cos'è la filosofia del linguaggio? -- ultima prelegere (publica) a lui Eugeniu Coseriu la Universitatea LUMSA, Roma, 9 aprilie 2002

 

16.00hs. (10 hs. de Uruguay)
Lansari de carte:

Eugenio Coseriu, Competencia lingüística y criterios de corrección, ed. Alfredo Matus si José Luis Samaniego (Universidad de Sevilla, 2019)

Eugenio Coseriu, Wolf Dietrich, Geschichte der romanischen Sprachwissenschaft, Band 2: Von Nebrija (1492) bis Celso Cittadini (1601): Die Epoche des Humanismus (Tübingen, Narr 2020).

Johannes Kabatek, Eugeniu Coseriu. Pagini de exegeza si de constructie biografica (Iasi, Institutul European, 2020).

Ileana Oancea, Nadia Obrocea, "Toate problemele culturii si toate formele ei suntssi ale noastre”. Studii si articole, Timisoara, Mirton, 2019.

 

Vor participa:

Alfredo Matus Olivier, Academia Chilena de la Lengua (Chile)
Johannes Kabatek, Universitatea din Zürich (Elvetia)
Cristina Bleortu, Universitatea din Zürich (Elvetia)
Eugenia Bojoga, Universitatea Babes-Bolyai din Cluj (România)
Nadia Obrocea, Universitatea de Vest, Timisoara (România)
Oana Boc, Universitatea Babes-Bolyai, Cluj (România)

 

-----------------------------------------------------------

Comité científico:
Ioan Aurel Pop, Academia Rumana, Bucarest (Rumanía)
Mircea Borcila, Universidad Babes-Bolyai de Cluj-Napoca (Rumanía)
Eugen Munteanu, Universidad Al. I. Cuza de Iasi (Rumanía)
Nicolae Saramandu, Universidad de Bucarest (Rumanía)
Ileana Oancea, Universidad de Vest de Timisoara (Rumanía)
Adolfo Elizaincín, Academia Nacional de Letras, Montevideo (Uruguay)
Alfredo Matus Olivier, Academia Chilena de la Lengua (Chile)
Vincenzo Orioles, Universita degli Studi di Udine (Italia)
Giovanni Gobber, Universita Catolica di Milano (Italia)
Emma Tamaianu-Morita, Kindai University, Osaka (Japón)
Johannes Kabatek, Universität Zürich (Suiza)
Ana Agud, Universidad de Salamanca (España)
Jesús del Castillo, Universidad de Almería (España)
Wolf Dietrich, Universität Münster (Alemania)

 

Comité de organización:
Eugenia Bojoga, Universidad Babes-Bolyai, Cluj-Napoca (Rumanía)
Oana Boc, Universidad Babes-Bolyai, Cluj-Napoca (Rumanía)
Cristina Varga, Universidad Católica de Oeste, Angers (Francia)
Marius Nagy, Universidad François Rabelais, Tour (Francia)
Elena Faur, Instituto de lingüística S. Puscariu, Cluj-Napoca (Rumanía)
Nadia Obrocea, Universidad de Vest, Timisoara (Rumanía)
Lucia Muresan, Universidad Ecológica, Bucarest (Rumanía)

 

Martes 18 de Agosto de 2020
Ministerio de Educación y Cultura